Non mi piacciono molto i post di auguri, ma per quest'anno farò un'eccezione.

Per me quest'anno è stato particolare e intenso e spero che il prossimo lo sia ancora di più.

Che tu possa avere dei muri per il vento,
un tetto per la pioggia,
una tazza di tè davanti al fuoco,
risate per rallegrarti,
quelli che ami accanto a te,
e tutto ciò che il tuo cuore desidera.
Auguri di Buon Anno!
Antica benedizione irlandese.

Vorrei un futuro sereno e, anche se non privo di difficoltà (sarebbe impossibile), pieno almeno di buonumore e allegria, e che la salute ci sostenga, me ed i miei cari.
Vorrei la forza di prendere le cose un pò come viene, di non lamentarmi e di ricominciare con entusiasmo ogni giorno.

Altrettanto auguro a chi legge.

Fiera Nataleidea con ...neve!

Ciao a tutti!
Ieri siamo andati alla fiera Nataleidea, dove Maria Teresa con indomabile coraggio, nonostante le nevicate di questi giorni che qui a Genova creano un caos incredibile, sta presidiando la postazione ADMI (grazie anche a Riccardo per la preziosissima e costante presenza pomeridiana!!).
Purtroppo questa fiera ci è capitata "tra capo e collo" in un periodo poco propizio, tra impegni e lavori natalizi, e non ho potuto aiutarli molto, e mi è tanto dispiaciuto, spero le prossime volte di avere più tempo e possibilità, anche perchè SEMBRA che ci possano invitare ad altre manifestazioni di una certa importanza qui a Genova, vedremo!
Comunque il nostro tavolo ha riscosso il solito successo di pubblico e di varia umanità, alcuni appassionati, molti simpatizzanti, bambini e ragazzini estasiati, diverse persone hanno manifestato un notevole interesse.
Qui vedete due foto del tavolo con Maria Teresa e con Sofia, che comincia ad appassionarsi a fiere ed esposizioni e vuole partecipare!
Nonostante la neve abbiamo avuto notevole pubblico!
Ciao
Rosanna

Danzare nella tempesta!

Poco da commentare a questa frase: non aspettare che la tempesta passi, impara a danzare nella pioggia... e a goderne ogni istante.

Vivi, fai tutto quello che puoi per star bene, oggi è l'ultimo giorno del resto della tua vita, e nessuno ne conosce la durata, e nessuno ha il potere di renderla un inferno o un paradiso, solo TU.

Ciao Virgi.
Rosanna

E stasera ...pizza con le miniaturiste!

Che bello!
Stasera alla faccia dei problemi personali, del tempo che manca sempre, delle solite difficoltà della vita insomma, ci vediamo a in pizzeria! A chiacchierare e a sproloquiare come al solito!
Pensateci bene: cinque o sei miniaturiste ( e Francesco, poverino unico uomo, pardon miniaturista-uomo nel pollaio...) tutte insieme ad un bel tavolo con succulente pizze!
Amiche mie, come sono contenta di vedervi!
Ciao a stasera
Rosanna

E' stato bello!

E' stata una esperienza molto simpatica, il nostro tavolo di vendita (mio e di Terry, sul cui blog vedete altre foto, e di Roberta ) era molto piccolo ma siamo riuscite a schiacciarci un sacco di cose, ed anche a venderne un pò!
E' sempre una soddisfazione, alla faccia della paura dei giorni precendenti, vedere la gente interessata ed incuriosita dalle nostre opere, spiegare "come" le facciamo, ricevere anche un po' di complimenti...
E soprattutto viene voglia di rifarlo, e vengono in mente mille idee nuove, e si ha nuova carica per continuare!
Ciao

Ora ho solo bisogno di una volontaria per la traduzione in inglese di questo post!

Che paura!

Che paura!
Tra una settimana abbiamo una mostra mercato di miniature qui a Genova al porto antico, "Genova in scala", ed io non ho ancora prodotto quasi nulla!
Non che pensassi di riuscire a fare chissacchè, ma almeno qualche cosina di originale...qualche roombox, almeno le calamite-mensoline di autofinanziamento che abbiamo ideato per la sezione ligure di ADMI!
Va bè, bando alle chiacchiere, da oggi ha inizio una intensa settimana di minilavoro!
Almeno spero...vi aggiornerò.
Spero già stasera di avere qualcosa da mostrarvi...
Fiduciosa (Illusa?) Rosanna

Solo frutta e verdura???

Ebbene si!
Sono diventata VEGANA!
In realtà tutto è cominciato con il desiderio di dimagrire un pò, ma poi anche di disintossicarmi dalla dieta poco sana che conducevo, e poi anche per motivi salutistici, etici, animalisti... insomma da luglio scorso non tocco un alimento che derivi da animali, carne, latticini o uova e...vi assicuro che sto BENISSIMO!
Mi sento anche molto più in pace con me stessa, più serena e felice, soprattutto penso perchè veramente sento di fare qualcosa per il mondo che mi circonda. sarà una piccola cosa, ma sempre meglio che niente!

Essere vegetariano è la mia protesta verso il comportamento collettivo.
Essere vegetariano significa essere in disaccordo - in disaccordo su come va il mondo oggigiorno.
Carestie, crudeltà - dobbiamo prendere una posizione contro queste cose.
Il vegetarismo è la mia presa di posizione.
E penso che sia una presa di posizione consistente.
Isaac Bashevis Singer

Questa citazione spiega la mia scelta alimentare, etica e salutistica insieme, che sta portando forti ed inaspettate conseguenze nella mia vita da mesi ormai....

My minis...

Vecchie... e nuove miniature!
Il quadro-libreria è uno dei miei preferiti, Sofia è la mia miniatura meglio riuscita ma purtroppo sta crescendo troppo velocemente!

Old and new minis...
The framed book-case is one of my best works, Sofia is my best work, but she is growing up very fast!

Venezia....

Siamo andati a Venezia a Pasqua e ci siamo divertiti moltissimo, come si vede dalle due foto delle piscine dell'albergo: era acqua termale a 33 gradi!
Venezia è un sogno, come sempre...anche se veramente troppo affollata!
Baci a tutti
Rosanna e Francesco

"Per aspera ad astera"

Che significa: attraverso le difficoltà giungeremo alle stelle! (Speriamo)
Un pensiero agli Abruzzesi, coraggio, vi siamo tutti vicini!

Candele

Piano piano sto pubblicando le mie opere di Miniaturitalia...questi sono i miei gruppi di candele su piattini invecchiati.
Buona primavera a tutte le miniaturiste e non miniaturiste!

Slowly I post my works for last Miniaturitalia show ... like my candles groups on old dishes.
Have a good spring!

Libri e fogli

Ecco alcuni dei libri e fogli legati che ho venduto alla fiera di Miniaturitalia, ho giusto iniziato adesso la nuova produzione con qualche modifica!

Books and paper bundles I sold at Miniaturitalia show.

Ho sentito dire libri?

Si i libri e le librerie sono la mia passione! Ecco uno scaffale fatto da Francesco con i libri fatti da me!

Yes, I love books & book cases! Francesco did the bookcase, I did the books!

Quadri...con un cuore

Oggi voglio farvi vedere cosa è capace di fare il mio amore Francesco: questi quadri sono in scala 1:12 e sono un Van Gogh ed un ritratto di mamma e bambino, fatti con i colori acrilici su tela.
Ed anche le cornici ed i cavalletti sono costruiti da lui!

Today I show you the work of my love Francesco: two 1:12 pictures, a Van Gogh and a portrait of mother and child, done with acrylic colors on canvas.
And he built also the frames and the easels!

Per Miniaturitalia

Abbiamo finalmente cominciato a fotografare le produzioni per Miniaturitalia...
Per incominciare, ecco le due mensoline-calamite che daremo in beneficenza.

We have finally started to photograph the productions for Miniaturitalia... To begin, here are the two little shelf-magnets that we will give in beneficence.

Table habillè

Ecco finalmente una foto in anteprima di oggetti che porteremo a Mit 2009.
Il tavolino è il mio primo esperimento con la stoffa, l'orchidea (ancora da perfezionare) l'ho realizzata con Terry qualche tempo fa.

Finally, a little preview of Miniaturitalia 2009.
The little table is my first attempt at fabric work, I made the orchid (still to get better) with Terry's help some time ago.

Da oggi...si cambia!

Vi rendete conto che è dal 2 gennaio che non scrivo?
Ed oggi è il 20 gennaio?
Oggi ho avuto una illuminazione: le mie virtuali amiche di blog fanno molto per me!
Ed io non dò nulla in cambio...delle loro idee, racconti e spunti di riflessione!
Allora da oggi si cambia vita!
Ecco i miei buoni propositi per il 2009:
1) Postare almeno una volta alla settimana (volevo scrivere al giorno ma so di non potercela fare!)
2) Cercare di tradurre i miei sproloqui in inglese
3) Quando un'amica crea qualcosa (esempio il baule di Debbie su Tiny Treasure, o i meravigliosi tutorial di Casey) cercherò di provare anche io e di postare la foto del risultato...
4) Ringrazio già fin d'ora TUTTI quelli che condividono questo splendido hobby, a cominciare da Rosanna mia omonima e concittadina, che mi ha anche inviato un premio ed io non ho nenche risposto! GRAZIE! E tutte le splendide bravissime miniaturiste del grande Web. Vi voglio bene.

Rosanna T.

I do not write since January 2nd and today it is January 20th!
Today I have had an insight: my blogger friends make so much for me!
And I don't make anything in exchange… of their ideas, storys and points of reflection!
Then... everything is going to change!
Here are my 2009 resolutions :
1) To blog at least weekly ( I wanted to write daily but I know that I couldn't )
2) To try to translate my blabla in English
3) When a friend does something (for example the trunk of Debbie on Tiny Treasure, or the wonderful Casey's tutorials ) I will try to do them by myself and to post the photos of the results…
4) I thank in advance to EVERYONE who share this splendid hobby, to begin from Rosanna my homonymous and my fellow citizen, that has even sent a prize to me and I have not answered! THANKS! And all the best splendid miniaturistes of the great Web. I love you.
Rosanna T.

Appuntamento alle miniaturiste genovesi!

Questo post è un appuntamento rivolto alle miniaturiste genovesi (Altresì dette: Minia-turiste per caso? oppure Le miniaturiste della domenica? si accettano altre idee per il nome del gruppo!)
Se sopravvivo all'attacco di mal di gola di questi giorni, sarò lieta di ospitare le suddette miniaturiste a casa mia, nel pomeriggio di Domenica 18 gennaio 2009, con relativa gita nel box a vedere il risultato delle nostre incursioni (mie e di Maria Teresa) di fine anno in Via San Lorenzo!
Vi aspetto tutte!
Ciao
Rosanna